Intímní japonská čajová zahrada s Nijiriguchim do čajové místnosti a malou Koshikake Machiai
Voor een gerenommeerde Europese theemeester kregen wij de bijzondere opdracht om een authentieke Japanse theetuin te ontwerpen, waarin de eeuwenoude tradities van de Japanse theeceremonie centraal staan. De tuin moest niet alleen een serene en verfijnde uitstraling krijgen, maar vooral dienen als een betekenisvolle plek waar de theemeester zijn gasten op traditionele wijze kan ontvangen en voorbereiden op de theeceremonie.
Het ontwerp is geïnspireerd op de klassieke Japanse Roji, letterlijk het ‘dauwpad’, dat de overgang symboliseert van de alledaagse wereld naar de rust en concentratie van de theeruimte. Een zorgvuldig aangelegd pad van natuurlijke stapstenen leidt bezoekers door een intiem landschap van zorgvuldig geplaatste stenen, mosachtige bodembedekkers en andere subtiele beplanting.
Verscholen in een beschutte hoek van de tuin bevindt zich een kleine Koshikake Machiai, een traditionele overdekte wachtbank waar gasten voorafgaand aan de ceremonie kunnen plaatsnemen. In de nabijheid vormt een Tsukubai-opstelling een belangrijk ritueel element. Een bijzonder onderdeel van het ontwerp is bovendien de houten Nijiriguchi, de karakteristieke lage toegang tot de theeruimte, die de symbolische overgang naar de wereld van de Japanse theeceremonie compleet maakt.
Details
- Jaar 2017
- Locatie Noord-Brabant, Nederland
- Looptijd Project 15 dagen
Intímní japonská čajová zahrada s Nijiriguchim do čajové místnosti a malou Koshikake Machiai
Bij de aanleg van deze bijzondere theetuin stond respect voor de traditionele Japanse tuinarchitectuur voorop. De beschikbare ruimte werd zorgvuldig ingericht met natuurlijke stapstenen, rotsformaties, grind en een verfijnde selectie Japanse beplanting. Iedere steen werd bewust gepositioneerd om een natuurlijk ritme te creëren dat bezoekers op een rustige, bijna meditatieve manier door de tuin begeleidt.
Achter in de tuin bouwden wij een authentieke Koshikake Machiai, uitgevoerd als een elegante houten constructie met een karakteristiek schuin dak en een beschutte zitplaats. De warme houttinten en ingetogen vormgeving sluiten harmonieus aan bij de omringende beplanting. Naast deze rustplaats realiseerden wij een traditionele Tsukubai-opstelling met een natuurstenen waterbekken, zorgvuldig gerangschikte stenen en donkere rivierkeien.
Een bijzonder onderdeel van de werkzaamheden was de vervaardiging van de houten Nijiriguchi, de traditionele lage ingang naar de theeruimte in het aangrenzende gebouw. Met aandacht voor Japanse verhoudingen, houtverbindingen en een sobere uitstraling creëerden wij een architectonisch element dat een essentiële rol speelt binnen de theeceremonie. De lage doorgang nodigt gasten uit om zich bij het betreden van de theeruimte letterlijk te buigen, als uitdrukking van nederigheid, respect en gelijkwaardigheid.
Details
- Jaar 2017
- Locatie Noord-Brabant, Nederland
- Looptijd Project 15 dagen
Intímní japonská čajová zahrada s Nijiriguchim do čajové místnosti a malou Koshikake Machiai
Het eindresultaat is een uitzonderlijk sfeervolle Japanse theetuin waarin eeuwenoude tradities, natuurlijke schoonheid en verfijnd vakmanschap samenkomen. Ondanks de relatief compacte afmetingen ademt de tuin een opmerkelijke rust en ruimtelijkheid. De zorgvuldig gekozen natuurstenen, het zachte groen van de bodembedekkers en het sobere houtwerk vormen een harmonieus landschap waarin ieder detail een betekenisvolle plaats heeft gekregen.
De intieme Koshikake Machiai biedt gasten een beschutte plek om tot rust te komen, terwijl de traditionele Tsukubai-opstelling uitnodigt tot de symbolische reiniging voorafgaand aan de ceremonie. Het natuurlijke verloop van de stapstenen leidt hen langs de houten Nijiriguchi, waar de overgang van de buitenwereld naar de verstilde sfeer van de theeruimte op authentieke wijze wordt ervaren.
Wat deze tuin werkelijk bijzonder maakt, is dat zij niet uitsluitend bedoeld is om bewonderd te worden, maar om bewust te worden beleefd. Iedere stap, iedere zichtlijn en ieder zorgvuldig geplaatst element draagt bij aan de voorbereiding op de Japanse theeceremonie. Het resultaat is een intieme en tijdloze theetuin waarin de filosofie van Wabi-Sabi, de schoonheid van eenvoud, natuurlijkheid en vergankelijkheid, op subtiele wijze tot leven komt. Een bijzonder project waarin onze passie voor Japanse tuinkunst en traditionele architectuur volledig tot haar recht komt.
Details
- Jaar 2017
- Locatie Noord-Brabant, Nederland
- Looptijd Project 15 dagen





